Skip to content

Glypheo's ideas

70 results found

  1. link/unlink different tracks

    Would be interesting to be able to unlink 2 different tracks and have different commands to trig them. So that we can have the subtitles of a movie (or a soundtrack) in one hand, and the subtitles of the performers in the other hand…

    3 votes
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  2. keep locked when you save the project and a password to unlock

    When you have locked and saved the project, it is automatically unlocked when reopened. It is desirable that the project keeps being locked and can only be opened by entering a password.

    9 votes
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  3. please include MIDI note on as a trigger option.

    Using a MIDI controller that has notes instead of CC makes sense for short commands like surtitre slides. and maybe a MIDI capture feature.

    3 votes
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  4. Copier ou diviser une rangée entière avec ses différentes colonnes

    Pourriez-vous ajouter une fonction permettant de copier une rangée entière (avec ses différentes colonnes) permettant de diviser toute une rangée (composée de 2 ou plusieurs lignes) en rangées distinctes ? Merci!

    1 vote
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  5. Working with long text. It’ crucial add more options:

    FIRST IDEA:
    Group option (now):
    1. Rename/Delete
    2. More the subtitles
    (New idea)
    3. Import into the Group or Track from File
    - sub window “Insert into the Track 1 or 2”

    “"Maby under the "Track option” is the same idea more logical”"
    SECOND IDEA
    Track settings (now):
    1. Rename
    2. Edit the Default style
    3. Revert all Subtitles to Default Style
    4. Export to File
    (New idea)
    5. Freeze (Lock) Track 1 or 2 …
    Track one “Freeze” option allows to work and make changes in a Track 2 etc.

    Thank you in advance,
    ET

    5 votes
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  6. Spelling Error Red Line similar to Word?

    Have a little red line below a spelling mistake similar to word documents.

    This shouldn’t goto the output but great in the edit window.

    3 votes
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  7. Applescript support

    Allow Glypheo to be controlled from Script editor

    1 vote
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  8. Other Shortcut for pasting text without format

    The Shortcut Shift + Alt + Cmd + V for pasting text without original format is very ugly, please make a simple one.

    1 vote
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  9. automatic surtitles for radio broadcast operas

    Many times I listen to opera performances on the radio and wish I knew what was being sung. While watching Angela Hewitt perform some Bach I noticed that her music score was on a ipad and that the pages turned automatically. Clearly the app was following the soundtrack and page turns were programmed to coincide with what she had just played. Would it not be possible to have a programme that followed a broadcast in real-timesoundtrack and showed surtitles to the viewer of the libretto or spoken dialogue in a language chosen by the listener?
    Possibly broadcaster would be interested?

    1 vote
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  10. module compatible Naotek

    bonjour,
    les surtitreurs Naotek sont assez largement répandus, et maintenant que cette société a disparu, les installations existantes sont avant tout menacées par l’obsolescence de l’informatique. Votre logiciel présente une ergonomie assez proche, et on imagine assez volontiers une passerelle entre votre soft- et leur hardware.
    Merci par avance
    Xavier Boyer, Opéra de Lyon

    1 vote
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  11. Ten key

    1,クリックでなく、テンキーで操作出来れば良いと思う。
    2,さらに、テンキー上のone actionでjumpしたり、black out出来たりしたら尚良いと思う

    2 votes
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  12. Automatic line breaks!

    It would be great if, after setting the screen(s) to the size you want, Glypheo would apply automatic line breaks to the text you insert (and especially to the text you type live).

    4 votes
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  13. Shortcut to disable and enable tracks

    Shortcut to disable and enable tracks

    7 votes
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  14. 3 Verbesserungen

    Guten Tag,
    mir sind drei Sachen aufgefallen die leider nicht einstellbar sind, oder ich habe die Funktionen noch nicht gefunden.
    1. Seitenabstand der Texte zur Leinwandkante. Schön wäre wenn man in den Einstellungen für jedes Panel den Seitenabstand in Pixel einstellen könnte.
    2. Hintergründe. Wie kann ich einfach die Hintergrundfarbe verändern oder sogar ein Bild in den Hintergrund legen?
    3. Helligkeit/Blackout Es wäre schön wenn man die Helligkeit mit einen Schieber/Fader Stufenlos einstellen könnte.

    Das sind ein paar Dinge die mir persönlich aufgefallen sind und vielleicht kann das ein oder andere von ihnen umgesetzt werden.
    Ansonsten bin ich sehr zufrieden…

    1 vote
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  15. different transition timings , for different tracks , on a same subtitle line .

    that would be cool to let 2 (or more) different screens fade in (when a subtitle line is recalled) , one after the other ,and to have a control on this timing . For the moment , changing this timing on track 1, 2 (or more) , affect all the tracks (within the same subtitle line) .that would be a great add-on . And , by the way , the soft is really great ,so easy to work with ! Thanks for the good work !

    1 vote
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  16. output over network with shutter command for the projector

    being able to send network commands and to output the video over network.

    4 votes
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  17. update or relink function for imported files.

    you change the file, click update. so you don’t have to redo color and type settings.

    0 votes
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  18. Presenter notes

    For original language, handy when the subtitle operator does not speak the local tongue.
    Editing in WORD, it could be as simple as every line beginning with two asterisks ** (used defined?) are the presenter notes displayed below the preview cell, for every cell if necessary.

    Line in original language
    **Presenter note here

    Next line, etc.

    4 votes
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  19. Cross-fade or overlap on transition

    I would love for transitions to be able to be a pure cross-fade (dissolve) between one title and the next, instead of a fade out / fade in. Or, a slider for “overlap” between titles, were you could control how much the fade-in of surtitle 2 overlaps the fade-out of surtitle 1.

    13 votes
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  20. Smart quotes

    Please support smart curly guotation marks in text entry instead of straight ASCII quotes.

    1 vote
    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)
  • Don't see your idea?

Glypheo's ideas

Categories

Feedback and Knowledge Base